Mám pro tebe jeden tip - až budeš někdy zase podávat chirurgovi skalpel, ujisti se, že není ostřím napřed.
Evo lekcije: kada dodaješ skalpel doktoru, pobrini sa da je drška napred.
Pochybuji, že budeme někdy zase léčit genocidního diktátora.
Sumnjam da æemo ikada ponovo tretirati genocidnog diktatora.
Chtěl jsem říci, že... bych se sem chtěl někdy zase vrátit.
Оно што сам хтео да кажем је... Једног дана хтео бих да се овде вратим.
Jestli mě někdy zase přistihneš, jak se lituju, máš mé svolení praštit mě do nosu!
Ako me ikada više uhvatiš da sažaljevam sebe, možeš slobodno da me tresneš po nosu!
Doufám, že se někdy zase potkáme.
Nadam se da æemo se opet videti.
Někdy je dobře vzpomínat, a někdy zase zapomínat.
Postoji vreme za sećanje i vreme za zaborav.
Co se týká mě, až pojedu někdy zase do Bostonu, tak jedině vlakem.
Što se mene tièe, kad sledeæi put krenem u Boston, putovaæu najsporijim vozom
Uvědomuju si, že v jistých věcech se opravdu vyznám, vem třeba...doplňky, ale někdy zase potřebuju pomoc, třeba...
Dovoljno sam zrela da shvatim da mi, iako sam u neèemu dobra, npr. u modnim dodacima, u nekim stvarima treba pomoæ. Kao na primer u...
Občas nějaký ten dílek chybí, někdy zase stačí jediná noc.
Katkad dio slagalice nedostaje, katkad je rješimo u jednoj noæi.
Ale kdybychom se někdy zase dali dohromady jako tým bylo by to jako, kdyby nám osud dal druhou šanci.
Ali ako se ponovo udružimo u tim to æe biti kao da nam sudbina daje još jednu priliku.
Někdy jsme hráli žolíka o drobné, někdy zase poslouchali hudbu ze Springfieldského rozhlasu, kde hráli šlágry ze čtyřicátých a padesátých let.
Nekada smo igrali remi na razliku. Jedan cent za poen. Nekada smo slušali muziku koja je dopirala iz male radio stanice u Springfildu, koja je puštala velike hitove iz 40-ih i 50-ih godina.
Mohla se hodit, kdyby někdy zase onemocněl.
Mislila sam da æe mi zatrebati, u sluèaju da se ponovo razboli.
Každopádně, kdybys chtěla někdy zase vyrazit ven mohly bychom si dát víno a zajít na Dixie Chicks.
Ako hoæeš da visimo opet... možemo uzeti malo vina, da ludujemo uz Dixie Chicks.
Cítím teď jistou úlevu, že se někdy zase setkáme.
Oseæam olakšanje što æemo se sresti ponovo.
Nebo někdy zase povstanou což nemohou, pokud jsou mrtví.
Jednog dana ta rasa neæe postojati, i nikakvo zlo ne mogu uèiniti...
Přemýšlím, jestli moje ubohá ústa ještě někdy zase ochutnají pizzu.
Pitam se je li moja usta ikad siromašni ce kušati pizzu ponovno.
nejsem si jistý, jak požádat mořskou pannu, aby šla ven... ale rád bych tě někdy zase viděl- tedy, jestli je to... dovolené nebo dokonce možné.
Ne znam kako da pitam sirenu da izadje samnom... ali želeo bi ponovo da te vidim mislim, ako... si slobodna ili ako si u moguænosti.
Někdy je to jasné, někdy zase ne.
Nekad je oèigledno. A nekad nije.
Nedokážu ho opustit, i když nevím, jestli se někdy zase probudí.
Ne mogu ga ostaviti... iako ne znam da li ce se ikad probuditi.
Měli bychom si určitě někdy zase zahulit.
Svakako bi trebali pušiti još jednom.
Opovaž se někdy zase takhle chovat k nějaké ženské v tomto domě.
Da nikada više ne tretiraš žene tako, u ovoj kuæi.
Někdy jste pes a někdy zase dětské zábavní centrum.
Понекад си пас, понекад си забавни беби центар.
Ale pokud se nemožné... stalo možným... pak kdo ví, třeba ho někdy zase uvidím.
Ali ako je nemoguæe postalo moguæe, ko kaže da ga jednog dana neæu opet vidjeti?
Nahodíš prut někam do neznáma, občas se někdo chytí a někdy zase ne.
Ubaciš svoju ulogu u mrak, ponekad dobiješ odgovor, ponekad ne.
Nechcete někdy zase přijít na grilovačku?
Dakle, hoæeš li uskoro da praviš roštilj?
Nemyslím, že budeš někdy zase vpořádku.
Ne verujem da ces biti dobro nikad vise.
Doufá, že tě někdy zase uvidí.
Nada se da æe te se moæi još koji put vidjeti.
V co doufám, že my všichni můžeme souhlasit, je-- že budeme mít chuť si někdy zase příležitostně zašpásovat.
Nadam se da se možemo složiti, da se možemo tu i tamo povremeno malo nasmijati.
To proto, mě a tebe Yeungu máma opustila copak někdy zvažovala.... může být prasklé zrcadlo někdy zase vcelku?
To je ono zbog èeha je tvoja mama napustila Jeunga i mene. Da li je ona ikada razmotrila da razbijeno ogledalo ne može nikada biti celo ponovo?
Někdy meleš úplný hovna a někdy zase říkáš...
Ponekad kažeš glupa sranja, a ponekad je to kao...
Kdybys do toho měl někdy zase zabřednout, zavolej mi, promluv si se mnou.
Ako si krizirao, mogao si da me nazoveš, da popričamo.
Někdy jsou dny, kdy ví, kde je. Někdy zase nemá tušení.
Ima dana kada zna gde je... ali isto toliko i kada ne zna.
A pak po třech týdnech, třech měsících nebo někdy... zase bude spolu ve stejém časovém pásmu.
I onda za tri sedmice.. ili tri meseca, ili koliko god... mi æemo se svi vratiti u istu zonu ponovo.
Někdy si vzpomenu, co kdo řekne a někdy zase ne.
Nekad se seæam ko je šta rekao, nekad ne.
Někdy zase rozmazaná. A často je jako pornografie.
Nekad je mutna... i èesto je kao pornografija.
Někdy jsou to nehody velké, a někdy zase malé.
Ponekad su nesreæe velike, a ponekad su male.
Guvernére, slova "bezpečnější" a "děti" spolu sice hezky zní, ale národní bezpečnost má komplexní a stále se měnící tvar, což někdy vyžaduje zdrženlivost a někdy zase rázný krok.
"siguraniji" i "deca" budu zapažene. Ali nacionalna sigurnost je složen i promenjiv predio, koji nekada zahteva suzdržavanje, a nekada odluèno delovanje.
Kdybyste byl někdy zase tak hloupý, že byste zapomněl, kdo je skutečný šéf, kdo je tu jediný šéf, pak Meridian Terrace?
Ako ikad izgubiš pamet pa opet zaboraviš ko je u stvari glavni, ko je ovde jedini gazda... Meridijanska terasa...
0.87050819396973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Evo lekcije: kada dodaješ skalpel doktoru, pobrini sa da je drška napred. 